约翰·伯杰（John Berger）（照片）和塞尔索克·德米雷尔（SelçukDemirel）保持了三十多岁的友谊，直到作家于2017年去世。此外，他们一起出版了许多书，由汉堡（Burger）撰写，由德米雷尔（Demirel）撰写，其中包括我们在适当的时候吗？ （2019）白内障（2011），以伯格的静脉为书面。就烟雾而言，一切出现在2015年，这两者之间的一次会议伯格说他从吸烟中辞职。这引起了人们对两者与香烟的关系的共同思考，他们立即开始工作，并交换了文本和插图 – 这在BBC制作的非常好的德国纪录片《 CordeliaDvorák的Art of CordeliaDvorák》中可以看到。
烟雾版带有坚实的封面，可打开和关闭文件夹的Borravin五颜六色的庭院，以及一张光泽的足够重量，以使插图不会彼此脱颖而出，没有什么应该羡慕它们在结合文本和插图的昂贵欧洲版本上。原始书的标题是烟雾，可以用英语引用烟雾和吸烟。这是一部总体上将短文结合在一起的作品，从几个位于页面中间的句子中，图形从快乐和非正式的动画到某些令人讨厌的表述（例如，例如，一些飞越在吸烟市上飞行的飞机，似乎他们在它们上投掷炸弹架）。
引言直接提到了社会和政治批评，当时他说：“当今媒体的话通常是烟草掩盖火的烟草”，并补充说：“对世界上的海洋中，大约有六十个全核核潜水艇，他们白天和晚上都关心的是，这一事实没有影响。”之后，发展被转称为上一个时代，其中吸烟是社会成长的标志：“曾经有一段时间男人，女人和儿童（保密）吸烟”，当我们一起吸烟时，我们在世界上交换了我们的视野。透明
他们不喜欢暴政
专业和批判媒体的实践是民主的重要支柱。这就是为什么它打扰那些认为自己是事实的人的原因。
Berger和Demirel与隐喻和多种感官一起发挥作用（无论是在家中的蒸汽菜，咖啡还是共享的香烟，但也是碳炸弹，通常都被能源部门的虚伪删除。
那里
作者：John Berger和Celsis Demirel
性：文章
作者的其他作品：骗子；启示方法是科克尔的自由。每次我们说再见。 Clav提出了。看;在欧洲曾经有一次看到的视线（约翰·伯杰）；我们准时吗？ ; Vols（John Berger和Celsoosk Derl）
社论：品牌，$ 29,900
翻译：GuidoJuliánIndij